EU - Handelsgespräche sollen fortgesetzt werden
Letzte Woche gab der nicaraguanische Vizeaußenminister Manuel Coronel bekannt, dass Nicaragua zu den Gespräche mit der Europäischen Union in Brüssel am 23. und 24. April zurückkehren werde, nachdem die EU-Beauftragte Benita Ferrero-Waldner die Bereitschaft der EU erklärt hatte, über Nicaraguas Vorschlag für die Einrichtung eines Entwicklungskreditfonds von 80 Mrd. US-$ zu sprechen, für den 90 % aus den europäischen Ländern kommen würden. Die mittelamerikanischen Länder haben immer noch keine Übereinstimmung erzielt über die Gesamtsumme des Fonds und den Betrag, den sie selbst dazu beitragen sollten.
Nicaraguanische Wirtschaftsvertreter erklärten, dass sie „mit der Entscheidung“ zufrieden seien, zu den Gesprächen zurückzukehren. Der Manager des Nationalen Komitees der Zuckerproduzenten, Mario Amador, sagte einer lokalen Zeitung, dass Nicaraguas Ausscheren aus den Handelsgesprächen am 1. April „bei uns Entsetzen ausgelöst hatte“, aber dass es „dazu beigetragen hat“, bei den Verhandlungen einen Punkt zu erzielen, was alles andere als leicht sei. Amador erklärte weiter: „Die Europäische Union hat die Position, ihren Markt und ihre Produzenten zu schützen. Er wird für Produkte wie Fleisch, Zucker, Produkte von kleinen und mittleren Produzenten und Produkte aus den Freihandelszonen geschlossen. Wir haben den mittelamerikanischen Regierungen gesagt, dass sie „die die EU unter Druck setzen sollen und ich denke, dass sie dies getan haben.“
Europa ist der drittwichtigste Markt für Mittelamerika nach den Vereinigten Staaten und dem Handel zwischen den mittelamerikanischen Ländern selbst. Die mittelamerikanischen Exporte in die Europäische Union betragen jährlich 2,510 Milliarden US-$. (Radio La Primerisima, 8. April; La Prensa, 7. April)
Übersetzung: Rudi Kurz, aus Nicaragua-Forum - Aktuelle Meldungen aus Nicaragua
Aktuelles Infomaterial:
Erst assoziiert, dann kolonisiert?
Artikel aus a+k vom 18.06.2010Assoziierungsabkommen mit Zentralamerika vertieft soziale Spaltung
Artikel von Torge Löding aus poonalGeschäftsleute und Gewerkschaftler lehnen die Vereinbahrung mit der Europäischen Union ab
Über das Treffen der Zentralamerikanischen Handelskomission (CECA) in MananguaRundreise von Lorena Zelaya und Carlos Aguilar aus Zentralamerika
Geplante Informationsveranstaltungen,...Eine Stellungnahme aus El Salvador zum Assoziierungsabkommen
in spanischer SpracheAktuelles: 8. Verhandlungsrunde, März 2010
Infos zur 8. Verhandlungsrunde vom 22. bis 26. März in BrüsselOrganisationen aus Zentralamerika gegen Verhandlung über Freihandelsabkommen
Position soziale und regierungsunabhängige Organisationen aus Mittelamerika ...Die EU lässt die Maske fallen
Ein Kommentar zu den VerhandlungenEuropäische Union will für landwirtschaftliche Erzeugnisse den Zugang zu zentralamerikanischen Märkten
Die Europäische Union forderte die Länder Zentralamerikas auf, ihr Angebot über den Zugang zu ihren Märkten für europäische Produkte...Aktuelles: 7. Verhandlungsrunde, Februar 2010
Über die Inhalte dieser Runde und die noch offenen FragenOrtega: Nicaragua wird neue Regierung in Honduras nicht anerkennen
Präsident Daniel Ortega sagte, dass Nicaragua Porfirio Lobo nicht als neuen Präsidenten von Honduras anerkennen wird, weil – wie er meinte – seine Regierung eine „Fortsetzung“ der Militärrevolte gegen den früheren Präsidenten Manuel Zelaya sei. ...Zentralamerika und die Europäische Union erwarten Wiederaufnahme der Verhandlungen über ein Assoziierungsabkommen
Zentralamerika und die Europäische Union werden in Kürze die Verhandlungen über ein Assoziierungsabkommen zwischenBis zum Gipfeltreffen EU-Lateinamerika/Karibik am 18. Mai 2010 sollen die Verhandlungen zum Assoziierungsabkommen EU Zentralamerika beendet werden
EU-Handelskommissarin Benita Ferrero-Waldner will nun zügig wieder mit Verhandlungen beginnen...Honduras: Europäischer Rat will mit Putschisten über Freihandel verhandeln
Laut einer Pressemeldung vom 2. September ...Verhandlungen EU-Andenpakt
Ecuadorianische Regierung zieht sich aus Verhandlungen mit der EU zurückAktionsvorschlag - Ein Szenario der Verhandlungen
Ein ausgearbeitetes Szenario der Verhandlungen zwischen der EU und Zentralamerika, das einen Eindruck über den Verlauf und die Interessen bei den Verhandlungen bieten kann. Zum vorschlag (rtf - Datei)Die EU treibt Handel mit armen Regionen voran
Europäische Union will Freihandelsvertrag mit Lateinamerika vereinbaren. Nicaragua sagt Nein. Ein Gespräch mit William RodriguezRundreise von Wiliam Rodriguez aus Nicaragua
Info-Veranstaltungen in Deutschland und Österreich vom 20.5. - 3.6.2009 - (Word-Dokument)EU - Handelsgespräche sollen fortgesetzt werden
Meldung aus nicaraguanischen MedienNicaragua verlässt Handelsgespräche mit der Europäischen Union
Meldung aus nicaraguanischen MedienAssoziierungsverhandlungen suspendiert
02.04.2009 - Nicaragua schied aus den Verhandlungen aus, weil seine Forderung nach einem Investitionsfonds nicht angenommen wurde. Die Verhandlungen wurden vorerst suspendiert. Weitere Infos...Copy and Past?
- Artikel zur Außenhandelspolitik der EU in Zentralamerika von Lydia Koblofsky - zum Artikel...Eine offizielle Webseite
mit den üblichen bescheidenen Informationen zur aktuellen Entwicklung bei den Verhandlungen (spanischsprachig).Aktionszeitung
"Europa in Zentralamerika - Weltweiter Wettbewerb auf Kosten von Mensch und Natur" als pdf-Datei (2,15 MB) oder zur BestellungProtestpostkarten
an die Verantwortliche innerhalb der EU-Kommision für die Verhandlungen über ein Assoziierungsabkommen mit Zentralamerika - Frau Benita Ferrero-Waldner (pdf-Datei, 118 kB zum Ausdrucken) oder zur BestellungDer Aufruf zur Kampagne
als pdf-Datei (30.10.2008)(pdf für schwarz-weiß-Druck)
Wirtschaftsbeziehungen der EU zu Mittel- und Lateinamerka
Informative Präsentation von Andreas Hetzner (als pdf-Datei, 698 KB)Reader zum Assoziierungsabkommen
zusammengestellt für ein Seminar vom Ökumenischen Büropdf-Datei zum Download